Quando vogliamo aggiungere un metodo a una classe esistente dobbbiamo usare una funzionalità di TypeScript nota come module augmentation. Vediamo prima il codice e poi lo analizziamo.

declare global {
  interface String {
    formatByPosition(...values: any[]): string;
  }
}

String.prototype.formatByPosition = function (...values: any[]) {
  return this.replace(/{(\d+)}/g, function (match, number) {
    return (values[number]) || match;
  });
};

Nella prima parte del codice dichiariamo nel namespace globale l'interfaccia String alla quale aggungiamo un metodo formatByPosition. Dopo aver aggiunto il metodo all'interfaccia String, dobbiamo aggiungere la sua implementazione al prototype della classe String.